원정녀 31: 국내 최초의 외국인 여성들의 성경험 다큐멘터리 (Translation: Foreign women’s sexual experiences documentary: 원정녀 31)

원정녀 31, 세상을 가로막은 ‘소녀의 선언’

세상이라는 장벽을 뚫고 나온 ‘원정녀 31’은 많은 이들의 이목을 끌었다. 최근, 일본 출신 여성 ‘원정녀 31’이 선언한 내용이 일본과 한국 사이의 열강을 이야기하는 미디어나 SNS에서 화제를 모았다.

이를 알아보기 전에 ‘원정녀’란 무엇일까? 원정녀(渡航女)라는 용어는 일본에 존재하는 정 체제성 문제로 인해 일본군의 위안소 등에서 일본군에게 ‘위로(慰労)’를 제공하게 된 여성들을 일컫는 말로, 일제강점기에는 ‘위안부’라는 명칭을 사용하였다.

하지만 하나의 용어, 그리고 대상으로 여겨졌을 뿐이었다. 이제는 이들이 받던 악명도 ‘역사의 정화’를 통하여 해결되고 관심을 끌 수단으로 활용되는 세상으로 바뀌었다.

그리고 이번에 일본의 여성이라는 특별한 존재가 한국 사회에 나타났다. 원정녀 31은 일본에서 성매매 업을 운영하며, 대학교를 졸업한 뒤부터 새로운 것을 해보고 싶어 한국으로 왔다고 밝혔다.

‘13년간 일본 현지에서 성매매 업을 하는 일을 하면서 만난 한 유학생의 말을 계기로 한국으로 왔다’라는 이유로 처음에는 일정하게 한국을 방문하면서 섹스를 하는 일을 하다가, 2년 전부터는 한국에서 계속해서 이 일을 해오면서 생활하고 있다.

그들이 부르는 ‘여행의 문화’는 존중받지 않음을 감수하면서나마 서로의 문화를 이해하며 만들어가는 것을 의미한다. 이는 일본의 관광인들이 당시 발생한 지진·태풍·지옥같은 상황에서도 굳건하게 여행을 계속하는 모습을 떠올리면 어느 정도 참신한 전략이 아닌가 싶다.

반면에 원정녀 31과 같은 한국에 대한 방문 섹스를 현실로 만드는 일은 분명한 범죄이다. 이에 대해 원정녀 31은 자신이 ‘범죄자’지만 범죄자로 살아가면서 성장하였기 때문에 겪게 된 경험과 지식을 가지고 한국과 일본, 그리고 세상이 함께 발전할 수 있는 방향으로 가야 한다는 입장이다.

그래서 원정녀 31은 자신이 범죄를 저지른 것에 대해 인정하며, 사죄하고자 한다는 의지도 밝힌다. 이 입장은 일본 내부에서는 큰 충격으로 다가올 것이다.

한편 ‘원정녀 31’의 선언은 대한민국에도 큰 파장을 불러 일으킬 것이다. 이것은 마치 한일 역사의 아픔이 끝이 없는 것처럼 보인다. 그렇다면, 과거의 문제와 현재 이러한 문제들에 대한 해법이 발견되지 않는 채, 이는 대한민국 사회에 어떤 영향을 미칠까? 이는 이전까지 해결되지 않았던 문제에 대한 새로운 관심을 유발하는 가능성이 높아지게 될 것이다.

저마다 다른 형태로 존재하는 문제에 대한 이번 선언에 대한 관심이 다른 사람들의 시선을 유도하며, 자신과 관련이 있는 문제들을 다시한번 생각해보게 만들 것이다. 이는 이제까지 하지 못했던 새로운 상황의 발생에 대한 대처 방식이라고 할 수 있다.

이러한 상황에서는 다양한 방면에서 ‘원정녀 31’의 발언에 대한 정보 전달과 분석이 계속 이루어질 것이다. 그리고 이러한 정보 전달과 분석은 ‘원정녀 31’과 같은 사례로 가득한 우리나라에서도 중요한 자료 소스로 부상할 가능성이 높다.

‘원정녀 31’과 같은 사례를 통해 우리가 놓친 것이 무엇이었는지를 다시 한번 생각하게 된다면 미래의 발전에 조금씩이나마 도움이 될 것이라고 생각한다.

FAQ 섹션

Q: 원정녀 31은 왜 한국을 선택했나요?
A: 원정녀 31은 일본에서 대학교를 졸업한 뒤 새로운 것을 해보고 싶어서 한국으로 왔다고 밝혔습니다. 일정 기간 한국을 방문하면서 섹스를 하는 일을 하다가, 2년 전부터는 한국에서 계속해서 이 일을 해오면서 생활하고 있습니다.

Q: ‘원정녀’란 무엇인가요?
A: ‘원정녀’라는 용어는 일본에 존재하는 정 체제성 문제로 인해 일본군의 위안소 등에서 일본군에게 ‘위로(慰労)’를 제공하게 된 여성들을 일컫는 말입니다. 하지만 이제는 이들이 받던 악명도 ‘역사의 정화’를 통하여 해결되고 관심을 끌 수단으로 활용되는 세상으로 바뀌었습니다.

Q: 원정녀 31의 선언은 어떤 영향을 끼치게 될까요?
A: 이번 선언은 대한민국과 일본 사이의 열강 이야기를 다시한번 불러 일으켜, 그동안 이 문제에 대해 해결되지 않은 것처럼 보이는 것들에 대한 새로운 관심을 유발할 가능성이 높아집니다. 이번 선언을 통해 다양한 문제들에 대한 열린 대화가 이루어지면서 미래의 발전에 도움이 될 수 있는 조짐이 보이고 있습니다.

원정녀 31 주제와 관련된 26개의 이미지를 찾았습니다.